Rolando Ligustri ha ripreso la cometa Swan 2006 M4 di nuovo dall'osservatorio di Talmassons, utilizzando il nostro telescopio newton da 350 mm di diametro, ed evidenziando un sempre più luminoso falso nucleo, una vasta chioma, una coda di gas lunga e suddivisa in più filamenti (facilmente visibili) che si aprono a largo angolo. La cometa è veramente splendida.
Nella parte destra dell'immagine si notano tre elaborazioni dell'immagine a sinistra, con l'algoritmo di Larson-Sekanina in alto, l'M.C.M. al centro e R.W.M. in basso. La prima evidenzia se ci sono getti che fuoriescono dal nucleo e in che direzione, le altre due mostrano cosa c'é dentro la chioma dell'oggetto, per vederne la sua evoluzione e se si sta formando la seconda coda, quella di polveri. La chioma è sempre asimmetrica, ma si sta circolarizzando, almeno lungo questo asse di vista, segno di una grande emissione di materiale da parte del nucleo.
Proprio nei due giorni a cavallo della ripresa di Ligustri la cometa aveva mostrato un outburst luminoso, portando la sua luminosità alla magnitudine 4,0-4,5, rendendosi quindi visibile da un cielo buio e limpido, quindi ovviamente privo di inquinamento luminoso: dev'essere stata un gran bel spettacolo!

L'immagine ha una dimensione di 776 x 600 pixel ed è 16,8 milioni di colori; occupa 5,2 MB, qui compressi a 112 KB. Cliccandola l'aprirete a 1086 x 840 pixel; ha una risoluzione di 1,6"/pixel e il campo inquadrato è di 23' x 20' d'arco.